নিবন্ধ

পাঠ অনুভূতি ।। পান্থজন জাহাঙ্গীর।। পুবাকাশ     প্রেয়সী মুখ;বইমেলা২০১৮এ সায়েমাচৌধুরী‘র প্রথমকাব্যগ্রন্থ। সায়েমা চৌধুরী যেহেতু লিমেরিক লিখতে পছন্দ করেন সুতরাং তার ’প্রেয়সী মুখ’বইয়ের চল্লিশটি কবিতাই মূলত লিমেরিক।অর্থাৎ পাঁচলাইনের কবিতাকে সাধারণত লিমেরিক বলে।আর তার ছন্দ হচ্ছে  কক  খখ   ক পাচঁ লাইনের কবিতার নাম লিমেরিক কেন হল? লিমেরিক আসলে একটা জায়গার নাম, এর নিজস্ব একটা ইতিহাস আছে, সে ইতিহাস লিমেরিকের মতই অদ্ভূত।পাচঁ লাইনের এই ছড়া বহুযুগ ধরেই ছিল  যেমন- Hickory dickory dock The mouse ran up the clock The clock struck one The mouse ran down Hickory dickory dock লিমেরিক আয়ারল্যান্ডের একটি জায়গার নাম, ফ্রান্সের সৈন্যদলের আইরিশ ব্রিগেডিয়াররা ওই লিমেরিকে অবস্থান কালে এই রকম ছড়ার গান গাইত,...

'ইংরেজি শিক্ষা হারাম' ফতওয়া: একটি ঐতিহাসিক পর্যালোচনা  ।। কাজী একরাম ।। পুবাকাশ       ইসলামের জন্মভূমি আরব। ইসলামের অনুসারী  মুসলমানদের ধর্মীয় ভাষা আরবি। কিন্তু ইসলাম যখন আরবের বাইরে...

আর্থার মিলার, মেরেলিন মনরো ও পুঁজিবাদী সমাজের মুখোশ ।। মুজিব রাহমান ।। পুবাকাশ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধোত্তর অ্যামেরিকার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আধুনিক নাট্যকার ও প্রাবন্ধিক আর্থার মিলার।...

মিডিয়া, মতাদর্শ ও বাণিজ্য-বাসনা ।। জগলুল আসাদ মিডিয়ার চরিত্র বোঝা এ সময়ের গুরুত্বপূর্ণ কাজ । মিডিয়া ‘গণমাধ্যম’ অনুবাদে হাজির হয়ে তার...

অন্তর্দৃষ্টি ও মানবতার কবি লুইস গ্লিক ।। মুজিব রাহমান।। পুবাকাশ ১.বাগান বাগান তোমাকে সমীহ করে। তোমার খাতিরে সে নিজেই মেখে নিয়েছে সবুজ রঞ্জক, গোলাপের লাল উন্মত্ততা, যাতে...

স্বপ্ন ও আলোর পিদিম...।। জগলুল আসাদ শিক্ষক অর্থপূর্ণ হয়ে ওঠে শিক্ষার্থীদের মধ্য দিয়ে। যোগ্য শিক্ষার্থী বাঁচিয়ে রাখে তার শিক্ষককে। প্ল্যাটোর শিক্ষক ছিলেন সক্রেটিস।...

ধর্ষণঃ মূল্যবোধের অবক্ষয় ও আইনের পক্ষপাতিত্বমূলক প্রয়োগ ।। সবুজ ভট্টাচার্য্য আমরা বাঙালিরা খুব অদ্ভুত এক মনমানসিকতা নিয়ে জীবিকা নির্বাহ করি। দিনের শুরুটা সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে...

মসনবী সম্পর্কে অনুবাদকের উপলব্ধিগুচ্ছ…।। মাঈন উদ্দিন জাহেদ ।। পুবাকাশ বিশিষ্ট অনুবাদক-কবি ও মনীষী মনির উদ্দীন ইউসুফ গদ্য ভাস্যে অনুবাদ করেছেন  ফারসি-সাহিত্যের এক বিশ্বজয়ী গ্রন্থ...

পুরনো ফোনসেট কেনাবেচায় আসামি হওয়ার ঝুঁকি।। আবদুল কাইয়ুম মাসুদ।। পুবাকাশ ফোনসেট পুরনো হলে কেনাবেচায় ঝুঁকি থাকে দুপুরে খেয়ে গড়াগড়ি খাচ্ছিলাম। এমন সময় এক নিকট আত্মীয়ের...

চুপকথা...।। ফজলুর রহমান "যে তোমার নীরবতার ভাষা বুঝে না, সে তোমার চিৎকারের ভাষাও বুঝবে না।" বাক্যটি বেশ সত্য, সজীব এবং প্রমাণিত। এজন্যই তো ‘বিপিনের সংসার...